Notis Undang-undang
Terma dan Syarat Platform
Terma yang mengawal akses anda kepada Platform PAS Dagang, akaun anda, dan setiap transaksi yang anda lakukan di dalamnya.
Berkuat kuasa mulai 2026. Terma ini boleh dipinda dari semasa ke semasa.
PENTING — Sila baca Terma dan Syarat Platform berikut dengan teliti sebelum anda mula menggunakan Platform dan/atau Perkhidmatan yang disediakan di dalamnya, supaya anda benar-benar memahami hak dan tanggungjawab undang-undang anda berhubung Platform dan Perkhidmatan PAS Dagang.
- Terma dan Syarat Platform ini terpakai kepada akses dan penggunaan anda terhadap laman web, laman mudah alih dan aplikasi mudah alih PAS Dagang (“Platform”), mengawal akaun dan aktiviti anda di Platform, termasuk transaksi jual beli, dan terpakai kepada kandungan, ciri, penyelesaian pembayaran, penghantaran, produk dan perkhidmatan yang disediakan oleh PAS Dagang (“Perkhidmatan”).
- Dalam Terma dan Syarat Platform ini, “PAS Dagang”, “kami” atau “kita” bermaksud PAS Dagang, manakala “anda” merujuk kepada anda sebagai Pengguna Platform dan/atau Perkhidmatan, sama ada telah mendaftar atau sebaliknya.
Penerimaan terma tanpa syarat dan tidak boleh ditarik balik
-
Dengan mengakses dan menggunakan Platform dan/atau Perkhidmatan dan/atau mendaftar sebagai Pembekal atau
Pembeli, anda dengan ini bersetuju bahawa Platform dan Perkhidmatan disediakan tertakluk kepada terma,
syarat dan dasar berikut yang telah anda baca, fahami dan terima:
- Terma dan Syarat Platform
- Notis Privasi
- Dasar Pemulangan dan Bayaran Balik
Sebagai tambahan kepada Terma Khusus (jika berkenaan), yang mungkin termasuk tetapi tidak terhad kepada:
- Terma Permohonan Terma Pembayaran Pembekal
- Terma Permohonan Program Pembiayaan Digital
kesemuanya telah anda baca, fahami dan terima, kesemuanya dimasukkan ke dalam terma ini melalui rujukan, dan akses atau penggunaan berterusan anda terhadap Platform dan/atau Perkhidmatan PAS Dagang menandakan penerimaan anda tanpa syarat dan tidak boleh ditarik balik terhadap Terma Am dan Terma Khusus PAS Dagang. Anda mengakui bahawa semua terma ini boleh disemak semula oleh PAS Dagang dari semasa ke semasa dan anda memahami serta menerima bahawa anda terikat secara automatik dengan sebarang tambahan, pengubahsuaian dan/atau pindaan pada tarikh penerbitannya. Anda hendaklah sentiasa mengikuti perkembangan terkini dengan melawat halaman-halaman tersebut.
- Sekiranya anda seorang Pembekal, anda seterusnya bersetuju bahawa Platform dan Perkhidmatan disediakan tertakluk kepada Perjanjian Perkongsian Pembekal yang telah anda terima, baca, fahami dan terima semasa pembukaan akaun Pembekal anda.
- Sekiranya anda tidak bersetuju dengan mana-mana terma dalam Terma Am atau Terma Khusus PAS Dagang, sila hentikan penggunaan Platform dan Perkhidmatan kami.
Definisi
- Dalam Terma dan Syarat Platform ini, di mana konteksnya membenarkan, ungkapan berikut mempunyai maksud yang dinyatakan di bawah melainkan dinyatakan sebaliknya:
- “Kandungan PAS Dagang”
- bermaksud Kandungan yang kami hasilkan dan sediakan berkaitan dengan Platform;
- “Pembeli”
- bermaksud pihak yang telah mendaftar sebagai pembeli di Platform dan yang boleh membeli Produk di Platform (juga dirujuk sebagai peruncit);
- “Kandungan”
- bermaksud teks, imej, gambar, audio, video, data lokasi, dan semua bentuk data atau komunikasi lain;
- “Platform Pembiayaan Digital”
- mempunyai maksud yang diterangkan dalam Klausa 16 hingga Klausa 21, yang tertakluk kepada Terma Permohonan Program Pembiayaan Digital dan terma serta syarat lain yang dikenakan oleh pembiaya;
- “Platform”
- mempunyai maksud yang diberikan kepadanya dalam Klausa 1;
- “Produk”
- bermaksud produk, item, barangan dan/atau perkhidmatan yang disediakan oleh Pembekal melalui Platform;
- “Pembekal”
- bermaksud pihak yang telah mendaftar sebagai penjual di Platform dan yang menawarkan, menyenaraikan serta memaparkan Produknya di Platform untuk dijual, dan yang akan memenuhi Produk yang dipesan dan dibeli oleh Pembeli (juga dirujuk sebagai pemborong);
- “Terma Pembayaran Pembekal”
- mempunyai maksud yang diterangkan dalam Klausa 12 hingga Klausa 15, yang tertakluk kepada Terma Permohonan Terma Pembayaran Pembekal dan terma serta syarat lain yang dikenakan oleh Pembekal;
- “Perkhidmatan”
- mempunyai maksud yang diberikan kepadanya dalam Klausa 1;
- “Kandungan Laman”
- bermaksud semua Kandungan yang disediakan berkaitan dengan Platform, termasuk Kandungan Anda, Kandungan Pengguna, Kandungan Pihak Ketiga dan Kandungan PAS Dagang;
- “Terma Khusus”
- bermaksud terma dan syarat tambahan dan/atau perjanjian dan/atau kontrak yang dimeterai antara PAS Dagang dengan Pembeli dan/atau Pembekal (mengikut mana yang berkenaan) pada bila-bila masa, sama ada sebelum atau selepas penerimaan Terma dan Syarat Platform ini, termasuk tetapi tidak terhad kepada Perjanjian Perkongsian Pembekal;
- “Kandungan Pihak Ketiga”
- bermaksud Kandungan yang berasal daripada pihak selain PAS Dagang atau Penggunanya, yang disediakan berkaitan dengan Platform;
- “3PL”
- bermaksud penyedia perkhidmatan logistik pihak ketiga yang disepadukan atau diselaraskan oleh PAS Dagang untuk menawarkan perkhidmatan penghantaran bagi Produk yang dipesan dan dibeli oleh Pembeli daripada Pembekal melalui Platform;
- “Pengguna”
- bermaksud sesiapa sahaja yang mencapai, melawat, melayari, mengimbas, mengekstrak, atau dalam apa jua cara menggunakan Platform dan/atau Perkhidmatan, termasuk tetapi tidak terhad kepada Pembekal dan Pembeli;
- “Kandungan Pengguna”
- bermaksud Kandungan yang dikemukakan atau dihantar oleh mana-mana Pengguna kepada, melalui, atau berkaitan dengan Platform;
- “Kandungan Anda”
- bermaksud Kandungan yang anda kemukakan atau hantar kepada, melalui, atau berkaitan dengan Platform, yang anda paparkan secara umum atau yang dipaparkan dalam akaun anda.
Platform PAS Dagang
- PAS Dagang ialah pasaran B2B dan platform perniagaan borong yang menghubungkan Pembekal dengan Pembeli.
- Walaupun invois yang dikeluarkan kepada anda di Platform mungkin mengandungi logo dan/atau nama PAS Dagang, jual beli antara Pembeli dan Pembekal di Platform kekal sebagai kontrak antara Pembeli dan Pembekal.
- PAS Dagang tidak bertanggungan dan dengan nyata menafikan semua jaminan berhubung Produk yang dijual atau dibekalkan oleh Pembekal, sama ada nyata atau tersirat, termasuk sebarang jaminan ketepatan, kebolehpercayaan, dan sebarang jaminan tersirat mengenai kebolehdagangan, kesesuaian untuk tujuan tertentu dan ketiadaan pelanggaran.
- PAS Dagang bertindak sebagai perantara antara Pembeli dan Pembekal serta, jika berkenaan, 3PL. PAS Dagang tidak bertanggungan kepada Pengguna berhubung jual beli Produk antara Pembeli dan Pembekal serta berhubung penghantaran Produk oleh 3PL, dan sebarang pertikaian yang timbul daripadanya hendaklah diselesaikan antara pihak-pihak yang berkenaan.
Ciri-ciri Platform PAS Dagang
- Melalui Platform PAS Dagang, Pembeli mungkin mempunyai pilihan untuk memohon dan Pembekal mungkin mempunyai pilihan untuk menawarkan terma kredit, yang dikenali sebagai Terma Pembayaran Pembekal. Manakala di bawah Program Pembiayaan Digital yang dikendalikan oleh PAS Dagang, Pembeli mungkin memperoleh akses kepada kemudahan pembiayaan untuk pembelian Produk daripada Platform.
Terma Pembayaran Pembekal
- Di bawah Terma Pembayaran Pembekal, Pembekal boleh menawarkan Pembeli pilihan untuk memesan dan membeli Produk secara kredit, yang boleh diaktifkan dan/atau ditawarkan oleh Pembekal mengikut budi bicara mutlak Pembekal.
- Pembekal yang menawarkan Terma Pembayaran Pembekal terikat dengan terma dan syarat yang ditetapkan dalam Terma Permohonan Terma Pembayaran Pembekal dan Perjanjian Perkongsian Pembekal.
- Pembeli, apabila membuat permohonan bagi terma kredit di bawah Terma Pembayaran Pembekal, tertakluk kepada terma dan syarat yang ditetapkan dalam Terma Permohonan Terma Pembayaran Pembekal.
- Pembeli yang memohon terma kredit di bawah Terma Pembayaran Pembekal seterusnya terikat dengan terma dan syarat yang dikenakan oleh Pembekal dalam invois atau dokumen berkaitan yang lain.
Program Pembiayaan Digital
- Di bawah Program Pembiayaan Digital, Pembeli mungkin berpeluang memohon kemudahan pembiayaan yang ditawarkan oleh pembiaya yang bekerjasama dengan PAS Dagang.
- Kemudahan pembiayaan yang diberikan oleh pembiaya melalui Program Pembiayaan Digital adalah khusus untuk tujuan penyelesaian pembayaran yang timbul daripada aktiviti yang ditransaksikan di Platform PAS Dagang.
- Kemudahan pembiayaan yang diberikan oleh pembiaya mungkin termasuk terma kredit, lazimnya tiga puluh (30) hari atau enam puluh (60) hari, yang ditawarkan mengikut budi bicara mutlak pembiaya.
- Pembeli, apabila membuat permohonan di bawah Program Pembiayaan Digital, tertakluk kepada terma dan syarat yang ditetapkan dalam Terma Permohonan Program Pembiayaan Digital.
- Pembeli yang memohon Program Pembiayaan Digital seterusnya terikat dengan terma dan syarat yang dikenakan oleh pembiaya yang menawarkan kemudahan pembiayaan kepada Pembeli.
- Bagi mengelakkan keraguan, PAS Dagang hanya bertindak sebagai platform perantara antara Pembeli dengan pembiaya, dan PAS Dagang tidak bertanggungjawab mahupun bertanggungan terhadap produk pembiayaan yang ditawarkan oleh pembiaya dalam apa jua cara sekalipun.
Kebenaran menggunakan Platform
- Kami memberikan anda kebenaran untuk menggunakan Platform tertakluk kepada sekatan dalam Terma Am dan Terma Khusus PAS Dagang. Penggunaan Platform oleh anda adalah atas risiko anda sendiri, termasuk risiko bahawa anda mungkin terdedah kepada Kandungan yang menyinggung, tidak senonoh, tidak tepat, tidak diingini, atau tidak sesuai.
Ketersediaan Platform
- Platform atau mana-mana aspek, fungsi, ciri atau versinya boleh diubah, diubah suai, dikemas kini, dibetulkan, ditambah, diganggu, disekat, dihadkan, digantung, ditamatkan atau dihentikan, sama ada sebahagian atau keseluruhan, pada bila-bila masa, sama ada secara sementara atau kekal, dengan atau tanpa notis terlebih dahulu kepada anda dan dengan atau tanpa sebarang sebab.
-
Sebab-sebab (tidak terhad kepada) bagi penggantungan atau penamatan keseluruhan atau sebahagian Platform
dan/atau Perkhidmatan mungkin disebabkan oleh:
- Kerja penyelenggaraan;
- Berlakunya gangguan bekalan elektrik atau komunikasi;
- Masalah teknikal di pihak pembekal, penyedia perkhidmatan atau rakan perniagaan pihak ketiga;
- Berlakunya bencana alam, tindakan keganasan atau peristiwa force majeure yang lain; dan/atau
- Sebarang sebab lain yang difikirkan perlu oleh PAS Dagang bagi penggantungan atau penamatan tersebut.
- PAS Dagang (termasuk syarikat berkaitan kami, pemegang saham, pengarah, pekerja, pegawai, wakil dan ejen kami) tidak akan bertanggungjawab atau bertanggungan terhadap sebarang kerugian dan kerosakan yang mungkin anda alami akibat penggantungan atau penamatan tersebut.
Akaun Pengguna
- Bagi mengakses Platform dan/atau menggunakan Perkhidmatan, anda dikehendaki membuka akaun dengan kami yang tertakluk kepada kelulusan kami mengikut budi bicara mutlak kami.
- Akaun boleh didaftarkan di Platform di bawah kategori Pembekal, juga dikenali sebagai “Akaun Pembekal”, atau di bawah kategori Pembeli, juga dikenali sebagai “Akaun Pembeli”.
- Bagi memproses permohonan anda, anda dikehendaki memberikan semua maklumat dan dokumen yang diminta oleh kami termasuk tetapi tidak terhad kepada nombor pendaftaran syarikat/perniagaan anda, dokumen perbadanan syarikat dan butiran kakitangan yang menguruskan akaun tersebut.
- Anda tidak boleh menyamar sebagai orang lain, membuka atau menggunakan akaun bagi pihak sesiapa selain diri anda sendiri, memberikan alamat e-mel selain milik anda, atau membuka berbilang akaun.
- Dalam membuka akaun, anda menjamin bahawa semua maklumat yang diberikan kepada PAS Dagang adalah tepat, terkini dan lengkap pada setiap masa dan sebarang perubahan hendaklah dimaklumkan kepada kami dengan serta-merta. Anda hendaklah menanggung rugi dan mengekalkan PAS Dagang (termasuk syarikat berkaitan kami, pemegang saham, pengarah, pekerja, pegawai, wakil dan ejen kami) bebas daripada sebarang kerugian, kerosakan, kos, perbelanjaan, tuntutan, tindakan dan prosiding yang mungkin kami alami akibat sebarang pernyataan tidak tepat atau palsu yang dikemukakan oleh anda kepada kami.
- Anda seterusnya bersetuju untuk memberikan sebarang maklumat dan dokumen tambahan apabila diminta oleh PAS Dagang. Sebarang dokumen yang dikemukakan oleh anda kepada kami tidak akan dikembalikan dan kekal menjadi hak milik PAS Dagang.
- Anda mengakui dan bersetuju bahawa kami boleh menjalankan semakan kredit ke atas anda termasuk tetapi tidak terhad kepada semakan dengan biro kredit atau agensi pelaporan berdaftar bagi tujuan menilai kelayakan kredit anda, dan anda bersetuju untuk menandatangani semua borang kebenaran atau memberikan dokumen tambahan yang perlu bagi semakan kredit tersebut sekiranya dikehendaki oleh kami.
Syarat permohonan
- Untuk membuka dan mengekalkan akaun di Platform, anda mestilah sebuah entiti undang-undang yang diperbadankan atau mempunyai nombor pendaftaran perniagaan, dan diberi kuasa di bawah dokumen konstitusi anda untuk menjalankan perniagaan dengan kami mengikut undang-undang Malaysia.
-
PAS Dagang berhak untuk menerima, menangguhkan atau menolak permohonan anda untuk membuka akaun (sama ada
Akaun Pembekal atau Akaun Pembeli) di Platform tanpa memberikan sebarang sebab, atau dengan sebab, antaranya:
- PAS Dagang tidak dapat mengesahkan identiti anda;
- Maklumat yang anda berikan berkaitan atau berhubung kait dengan profil Pengguna sedia ada yang lain di Platform;
- Maklumat yang anda berikan adalah palsu, tidak tepat atau tidak lengkap;
- Anda telah membuka atau mendaftar akaun baharu di Platform sedangkan akaun terdahulu telah digantung, disenarai hitam, dibatalkan atau ditamatkan oleh PAS Dagang.
Penyempurnaan pendaftaran
- Anda akan didaftarkan dengan sebuah akaun apabila proses pembukaan akaun berjaya disempurnakan dan diluluskan oleh PAS Dagang.
- Sekiranya anda seorang Pembekal, anda boleh membuka satu (1) akaun dengan sekurang-kurangnya satu (1) ID Log Masuk.
- Sekiranya anda seorang Pembeli, anda boleh membuka satu (1) akaun dengan sekurang-kurangnya satu (1) ID Log Masuk.
Aktiviti pengguna dan kata laluan akaun
- Anda bertanggungjawab untuk melindungi dan menyimpan maklumat akaun anda dengan selamat, termasuk ID log masuk dan kata laluan anda. Sila jangan berkongsi maklumat akaun anda dengan mana-mana pihak lain.
- Anda juga bertanggungjawab terhadap semua aktiviti yang berlaku berkaitan akaun anda dan anda bersetuju untuk memaklumkan kami dengan serta-merta sekiranya berlaku penggunaan akaun atau kata laluan anda tanpa kebenaran atau sebarang pelanggaran keselamatan yang lain.
- PAS Dagang tidak bertanggungan terhadap sebarang kerugian yang mungkin anda alami akibat penggunaan akaun anda oleh pihak ketiga, sama ada dengan atau tanpa pengetahuan kami/anda. Selain itu, anda bertanggungan terhadap sebarang kerugian, kerosakan, kos, perbelanjaan dan tuntutan yang mungkin ditanggung oleh PAS Dagang (termasuk syarikat berkaitan kami, pemegang saham, pengarah, pekerja, pegawai, wakil dan ejen kami) akibat daripadanya.
Penggantungan dan penamatan akaun
-
PAS Dagang berhak untuk mengehadkan, menggantung atau menamatkan Perkhidmatan dan/atau akaun anda dan/atau
mengambil sebarang langkah atau tindakan yang kami fikirkan perlu dengan atau tanpa notis terlebih dahulu,
dan dengan atau tanpa memberikan sebarang sebab. Contoh keadaan yang berkemungkinan membawa kepada
pengehadan, penggantungan atau penamatan akaun anda ialah:
- Seseorang selain anda menggunakan akaun anda;
- Anda didapati atau disyaki terlibat dalam sebarang aktiviti atau bertindak dengan cara yang melanggar mana-mana Terma Am dan/atau Terma Khusus PAS Dagang;
- Anda disyaki atau didapati terlibat dalam aktiviti atau kelakuan yang kami anggap, mengikut budi bicara mutlak kami, sebagai penyalahgunaan atau penggunaan Platform yang tidak wajar;
- Anda telah melakukan atau disyaki melakukan sebarang salah laku atau perbuatan menyalahi undang-undang.
Kesan penggantungan / penamatan akaun
-
Apabila akaun anda digantung atau ditamatkan atas apa jua sebab, atau apabila anda menamatkan akaun anda
secara sukarela (mengikut mana yang berkenaan), PAS Dagang boleh, mengikut budi bicara mutlak kami, dengan
atau tanpa notis terlebih dahulu:
- Membatalkan atau membalikkan mana-mana dan semua pesanan, termasuk membatalkan penghantaran mana-mana Produk yang dibeli;
- Menyempurnakan mana-mana dan semua pesanan, termasuk meneruskan penghantaran mana-mana Produk yang dibeli;
- Membatalkan atau melucutkan sebarang wang, kredit, mata ganjaran, atau faedah lain dalam akaun anda;
- Tidak membenarkan atau menyekat penggunaan anda terhadap keseluruhan atau mana-mana bahagian Perkhidmatan dan/atau Platform;
- Menolak sebarang permohonan baharu untuk pembukaan akaun yang dikemukakan oleh anda;
- Tidak membenarkan penggunaan data dan sejarah terdahulu anda dan/atau memadamkan semua data dan sejarah berkaitan akaun anda.
Akaun tidak aktif
- Sekiranya anda seorang Pembeli, PAS Dagang boleh menganggap akaun anda sebagai tidak aktif sekiranya anda tidak log masuk atau mengakses Platform untuk tempoh melebihi enam (6) bulan.
- Sekiranya akaun anda dianggap tidak aktif, PAS Dagang boleh mengenakan sekatan ke atas penggunaan Perkhidmatan dan/atau Platform atau menamatkan akaun anda.
Yuran dan caj
- Anda mengakui dan bersetuju bahawa fungsi dan ciri tertentu yang disediakan oleh PAS Dagang di Platform serta Perkhidmatan tertentu adalah tertakluk kepada pembayaran yuran, caj atau wang lain yang mungkin dikenakan oleh kami dari semasa ke semasa dan sebagaimana yang ditetapkan di Platform, dalam Terma Am PAS Dagang, dan/atau Terma Khusus.
- PAS Dagang berhak untuk menyemak semula sebarang yuran, caj atau wang lain yang dikenakan ke atas anda pada bila-bila masa, termasuk mengenakan yuran, caj atau wang tambahan.
Terma jual beli
- PAS Dagang bukan ejen bagi, dan tidak mewakili, mana-mana Pengguna. Anda bertanggungjawab sepenuhnya dan secara langsung terhadap semua risiko dan liabiliti berkaitan transaksi yang dilakukan di Platform serta berhubung sebarang maklumat yang diberikan oleh Pengguna lain kepada anda dan sebaliknya.
- Sebarang risiko dan liabiliti berkaitan transaksi yang dilakukan antara Pembekal dengan Pembeli hendaklah ditanggung oleh Pembekal dan Pembeli itu sendiri. Oleh itu, sebelum meneruskan sebarang transaksi di Platform, anda hendaklah membuat penilaian dan penentuan bebas anda sendiri mengenai pernyataan, harga, maklumat, representasi pihak yang satu lagi dan keupayaan pihak tersebut untuk membayar atau menghantar Produk yang ditawarkan serta terma dan syarat khusus lain yang dikenakan oleh Pembekal (jika ada).
Membuat pesanan
-
Sekiranya anda membuat pesanan untuk membeli Produk di Platform dan pesanan tersebut diterima, anda
bertanggungjawab untuk menyempurnakan pesanan atau transaksi tersebut dengan Pembekal dan terikat dengan
terma dan syarat khusus lain yang dinyatakan oleh Pembekal di Platform, melainkan:
- Transaksi tersebut dilarang oleh undang-undang atau Terma ini;
- Pembekal mengubah perihalan Produk secara material atau Produk tidak menepati perihalan Pembekal; atau
- Terdapat kesilapan nyata dalam maklumat penyenaraian Produk yang menjejaskan terma jualan secara material.
- Platform akan memaklumkan Pembeli tentang semua pesanan yang dibuat, dan apabila Pembekal menerima sesuatu pesanan, status transaksi tersebut akan dipaparkan sebagai “Disahkan” di Platform.
Tawaran dan penerimaan
- Pembeli boleh membuat pesanan bagi Produk, yang merupakan tawaran untuk membeli, dan bertanggungjawab untuk memastikan ketepatan pesanan tersebut semasa membuatnya. Pembekal boleh menetapkan jumlah pembelian minimum atau maksimum sebagai syarat bagi sesuatu pesanan dibuat.
- Semua pesanan adalah tawaran yang tertakluk kepada penerimaan Pembekal, yang boleh ditolak atau tidak diterima oleh Pembekal. Kontrak yang mengikat terbentuk antara Pembekal dan Pembeli apabila Pembekal menerima pesanan tersebut.
- PAS Dagang diberi kuasa oleh Pembekal, tetapi tidak berkewajipan, untuk menerima pesanan Produk yang dibuat oleh Pembeli bagi pihak Pembekal.
- Sesuatu pesanan dianggap diterima dan kontrak yang mengikat terbentuk apabila status pesanan di Platform dikemas kini kepada “Disahkan”. Walau bagaimanapun, PAS Dagang tidak menjamin ketersediaan Produk dan inventori Pembekal, yang merupakan tanggungjawab Pembekal.
- Sekiranya berlaku ralat elektronik, komputer, operasi dan/atau teknikal yang menjejaskan butiran dan harga sesuatu Produk atau sebarang promosi di Platform, PAS Dagang berhak untuk membetulkan ralat tersebut dan/atau membatalkan sebarang pesanan atau transaksi yang telah dibuat berdasarkan ralat tersebut.
- Anda bersetuju dan memahami bahawa remedi anda sekiranya berlaku pembatalan pesanan menurut klausa di atas ialah bayaran balik jumlah yang telah anda bayar berkaitan pesanan atau transaksi yang dibatalkan itu, jika telah dibayar. Tiada apa-apa dalam terma ini memberi anda hak kepada pampasan lanjut atau tambahan, dan anda tidak berhak untuk menuntut penyempurnaan transaksi dan penghantaran Produk di bawah pesanan tersebut.
Pembelian dan pembayaran Produk
-
Kecuali di mana Kredit PAS Dagang terpakai, pembayaran bagi sebarang pembelian Produk di Platform hendaklah
dibuat dalam tempoh tiga puluh (30) hari dari tarikh pengesahan pesanan melalui kaedah berikut:
- Kad kredit;
- Kad debit;
- Perbankan dalam talian melalui FPX; atau
- Kaedah pembayaran lain yang diluluskan di Platform. Kami berhak untuk menambah, mengubah, menggantung atau membatalkan mod atau kaedah pembayaran bagi Produk yang ditawarkan di Platform pada bila-bila masa.
- Anda mengakui dan bersetuju bahawa pemproses pembayaran pihak ketiga mungkin digunakan bagi pemprosesan pembayaran di Platform, dan PAS Dagang dengan ini diberi hak untuk mendedahkan mana-mana dan semua maklumat yang anda berikan kepada pemproses pembayaran tersebut.
- Dengan mengemukakan butiran pembayaran berkaitan pembukaan akaun anda sebagai Pembeli dan/atau pesanan Produk, anda bersetuju untuk membayar bagi Produk yang dipesan, serta sebarang cukai dan yuran atau wang lain yang berkenaan yang mungkin terakru bagi pembelian Produk anda melalui Platform. Anda dengan nyata memberi kuasa kepada PAS Dagang, Pembekal, dan mana-mana pemproses pembayaran pihak ketiga untuk mengenakan caj atau mengkreditkan sebarang bayaran yang perlu dibayar oleh anda dan untuk membuat sebarang pelarasan, jika perlu.
- Semasa membuat pembayaran, anda hanya boleh menggunakan kaedah pembayaran yang sah bagi anda dan tidak boleh menggunakan sebarang cara pembayaran atas nama pihak lain secara penipuan. Sehubungan itu, kami berhak untuk mengambil segala tindakan bagi menyemak sebarang pembayaran dan, apabila difikirkan perlu, untuk menggantung pemprosesan pesanan tersebut sehingga siasatan kami selesai.
- Semua Produk dihantar mengikut prosedur operasi standard kami bersama Pembekal dan kami atau 3PL tidak menerima sebarang arahan khas. Kami tidak bertanggungjawab untuk menggantikan atau membayar balik sesuatu pesanan yang tidak menepati arahan khas yang diminta oleh anda.
Harga
- Pembekal bersetuju bahawa PAS Dagang berhak untuk menyemak harga Produk yang ditawarkan oleh Pembekal di Platform PAS Dagang, yang dalam apa jua keadaan tidak boleh lebih tinggi daripada harga yang ditawarkan di semua platform lain.
- PAS Dagang berhak untuk menuntut pelarasan harga Produk dan/atau menarik keluar penyenaraian Produk yang tidak memenuhi keperluan PAS Dagang.
Invois dan pembayaran
- Sama ada anda seorang Pembekal atau Pembeli, semua invois atau pembayaran tertunggak boleh dilihat di papan pemuka akaun anda.
- Anda mengakui dan bersetuju bahawa sekiranya sebarang pembayaran dalam akaun anda kekal tertunggak, kami berhak dan/atau bagi pihak pihak-pihak yang berhak menerima pembayaran tertunggak tersebut, mengikut mana yang berkenaan, untuk menganggap semua jumlah yang perlu dibayar oleh anda sebagai matang dan kena dibayar dengan serta-merta serta menuntut pembayaran tersebut daripada anda.
- Anda dengan ini memberi kuasa kepada PAS Dagang untuk memotong dan/atau mendebitkan daripada akaun anda (atau sebarang wang yang dipegang oleh PAS Dagang bagi pihak anda) semua yuran langganan, yuran platform, caj perkhidmatan, faedah bayaran lewat dan wang atau yuran lain yang matang dan kena dibayar hasil daripada penggunaan Platform dan/atau Perkhidmatan tanpa perlu merujuk kepada anda, yang mana adalah muktamad dan konklusif jika tiada kesilapan nyata, dan anda bersetuju bahawa PAS Dagang tidak akan bertanggungan dalam apa jua keadaan terhadap sebarang tuntutan, kerugian, kerosakan, perbelanjaan, kos dan caj berikutan potongan tersebut.
-
Anda seterusnya mengakui dan bersetuju bahawa kegagalan anda membuat pembayaran apabila matang boleh
mengakibatkan perkara berikut:
- Pembatalan sebarang pesanan dan/atau pembelian Produk;
- Penggantungan dan/atau penamatan akaun anda;
- Pembatalan dan/atau penamatan Kredit PAS Dagang (jika berkenaan);
- Penolakan sebarang wang yang terhutang kepada anda dan dipegang oleh PAS Dagang;
- Pengenaan yuran lanjut dan tambahan bagi kutipan pembayaran tertunggak.
- PAS Dagang berhak, tetapi tanpa sebarang kewajipan, sama ada bagi pihaknya sendiri atau bagi pihak pemiutang yang berkenaan, untuk menggunakan khidmat agensi kutipan hutang dan/atau menggunakan remedi undang-undang dan ekuiti lain bagi kutipan pembayaran tertunggak, dan anda hendaklah, dalam tempoh 14 hari selepas tuntutan (atau tempoh lain yang dinyatakan dalam tuntutan tersebut), menjelaskan semua jumlah yang dituntut dan menanggung rugi PAS Dagang terhadap sebarang kos, perbelanjaan, kerugian, kerosakan, yuran dan caj (termasuk yuran peguam atas dasar peguam–klien) bagi pemulihan hutang tersebut.
Penghantaran Produk (jika berkenaan)
- PAS Dagang menyediakan perkhidmatan penghantaran di Platform melalui 3PL kepada Pembekal dan Pembeli kami.
- Pembekal menjamin dan mengaku janji bahawa ia bertanggungjawab terhadap bungkusan atau kandungan penghantaran dan hendaklah menanggung rugi PAS Dagang terhadap sebarang kerugian, kerosakan dan sebarang liabiliti termasuk liabiliti yang timbul daripada tuntutan pihak ketiga akibat penghantaran barangan yang menyalahi undang-undang atau Produk yang tidak menepati pesanan.
- Pembekal dan Pembeli memahami bahawa penghantaran Produk hanya tersedia di kawasan penghantaran tertentu yang boleh ditentukan dari semasa ke semasa antara Pembekal dan PAS Dagang. Slot tarikh penghantaran mungkin terhad dan tarikh penghantaran yang dipilih semasa membuat pesanan mungkin berubah.
- Kami berhak mengenakan yuran penghantaran kepada Pembeli yang mungkin berbeza bergantung kepada kawasan penghantaran.
- Pembeli bertanggungjawab untuk memastikan butiran penghantaran yang dimasukkan di Platform adalah tepat dan lengkap. Anda bersetuju untuk menanggung risiko dan caj bagi sebarang Produk yang tersalah hantar akibat butiran tidak tepat yang diberikan oleh anda.
- Semasa penghantaran Produk, anda dikehendaki menandatangani dan mengakui penerimaan penghantaran, dan 3PL boleh mengambil bukti fotografi penghantaran yang mana anda dengan ini memberi kebenaran.
- Sila ambil perhatian bahawa tandatangan anda atau tandatangan penerima bagi pihak anda pada nota penghantaran yang mengakui penerimaan penghantaran dianggap sebagai bukti konklusif bahawa anda telah memeriksa Produk yang menepati pesanan anda.
- Kami atau 3PL akan memaklumkan anda sekiranya 3PL tidak dapat memenuhi tarikh penghantaran atas apa jua sebab termasuk tetapi tidak terhad kepada keadaan yang tidak dijangka (seperti ketiadaan pemandu), dengan syarat bahawa, setakat maksimum yang dibenarkan oleh undang-undang, kami tidak bertanggungan kepada anda terhadap sebarang kerugian, kerosakan, kos, perbelanjaan atau caj yang timbul daripada penghantaran yang lewat.
Produk
- Anda mengakui dan bersetuju bahawa berhubung sebarang Produk yang dijual di Platform, PAS Dagang tidak mempunyai kawalan dan tidak bertanggungjawab mahupun bertanggungan terhadap kebolehdagangan, kesesuaian dan kelayakan Produk untuk tujuan tertentu, kesepadanan Produk dengan sampel dan perihalannya, pematuhan Produk dan ketiadaan pelanggaran terhadap mana-mana undang-undang, peraturan, harta intelek atau hak pihak ketiga yang lain, serta maklumat dan perihalan Produk.
- Pembekal hendaklah memastikan bahawa semua Produk yang dipaparkan dan disenaraikan di Platform mematuhi semua undang-undang, kaedah dan peraturan yang terpakai, tidak memberikan sebarang maklumat palsu, tidak tepat atau mengelirukan tentang Produk anda, memastikan bahawa anda mempunyai segala hak yang perlu dan dibenarkan di sisi undang-undang, sama ada secara kontraktual atau sebaliknya, untuk menawarkan Produk tersebut untuk dijual di Platform.
- Pembeli mengakui dan bersetuju untuk menerima keseluruhan risiko dan implikasi undang-undang dalam pembelian Produk di Platform dan/atau dalam penggunaan Platform dan/atau Perkhidmatan.
- Anda dengan ini bersetuju untuk melepaskan dan membebaskan kami daripada sebarang liabiliti berhubung perkara tersebut.
Dasar Pemulangan dan Bayaran Balik
- Sekiranya berlaku pemulangan, bayaran balik atau penggantian Produk yang dibeli, pemulangan, bayaran balik atau penggantian produk tersebut adalah tertakluk kepada Dasar Pemulangan dan Bayaran Balik serta penyempurnaan proses dan prosedur pemulangan, bayaran balik atau penggantian. Sementara menunggu proses dan prosedur tersebut, anda tetap bertanggungan terhadap pembayaran penuh mengikut invois yang terdapat di papan pemuka akaun anda.
- Walaupun pemulangan, bayaran balik atau penggantian Produk diluluskan, semua yuran yang telah dibayar dan kena dibayar kepada PAS Dagang tidak akan dikembalikan.
Pertikaian antara Pembeli dan Pembekal
- Dalam sebarang kes pertikaian berhubung jual beli Produk di Platform antara Pembeli dan Pembekal, Pembeli hendaklah terlebih dahulu berusaha menyelesaikan pertikaian tersebut dengan Pembekal dengan niat baik, dan begitu juga sebaliknya.
- Sekiranya Pembeli dan Pembekal gagal mencapai penyelesaian secara baik menurut klausa di atas, PAS Dagang berhak untuk mencadangkan dan melaksanakan penyelesaian yang sesuai dengan niat baik dan mengikut budi bicara mutlaknya.
-
Anda bersetuju untuk mematuhi dan terikat dengan keputusan PAS Dagang dan PAS Dagang berhak untuk:
- Membatalkan atau meneruskan pesanan atau pembelian;
- Menggantung akaun salah satu atau kedua-dua pihak yang bertikai secara sementara atau kekal;
- Menarik keluar penyenaraian sesuatu Produk secara sementara atau kekal;
- Membuang sebarang Kandungan yang menyalahi undang-undang; dan/atau
- Mengambil segala tindakan lain yang difikirkan perlu bagi memastikan keputusan tersebut dilaksanakan secara adil dan munasabah,
dan segala keputusan yang dibuat oleh PAS Dagang dianggap muktamad, konklusif dan mengikat pihak-pihak yang bertikai.
Larangan memintas Platform
- Setelah pembukaan dan pendaftaran akaun anda selesai, Pembeli bersetuju untuk membuat pesanan dan membeli Produk daripada Pembekal semata-mata melalui Platform PAS Dagang dan Pembeli bersetuju untuk tidak memintas Platform dengan bertransaksi secara langsung dengan Pembekal di luar Platform bagi Produk yang terdapat di Platform, dan Pembekal juga bersetuju untuk tidak memintas Platform PAS Dagang dengan bertransaksi secara langsung dengan Pembeli di luar Platform.
Tanggungjawab terhadap Kandungan Anda
- Anda seorang sahaja bertanggungjawab terhadap Kandungan Anda, dan setelah diterbitkan, ia tidak semestinya boleh ditarik balik. Anda menanggung semua risiko berkaitan Kandungan Anda, termasuk pergantungan sesiapa terhadap kualiti, ketepatan atau kebolehpercayaannya, atau sebarang pendedahan maklumat oleh anda dalam Kandungan Anda yang menjadikan anda boleh dikenal pasti secara peribadi. Anda menyatakan bahawa anda memiliki, atau mempunyai kebenaran dan kuasa yang perlu untuk menggunakan Kandungan Anda sebagaimana yang diterangkan di sini. Anda tidak boleh memberi gambaran bahawa Kandungan Anda ditaja atau disokong dalam apa jua cara oleh PAS Dagang.
- Anda mungkin mendedahkan diri anda kepada liabiliti sekiranya, sebagai contoh, Kandungan Anda mengandungi bahan atau maklumat yang palsu, sengaja mengelirukan, atau memfitnah; melanggar sebarang hak pihak ketiga, termasuk hak cipta, cap dagangan, paten, rahsia perdagangan, hak moral, hak privasi, hak publisiti, atau sebarang hak harta intelek atau hak proprietari lain; mengandungi bahan yang menyalahi undang-undang, termasuk ucapan kebencian atau pornografi; mengeksploitasi atau memudaratkan kanak-kanak; atau melanggar atau menganjurkan pelanggaran mana-mana undang-undang atau peraturan.
- Kami berhak untuk membuang mana-mana Kandungan Anda di Platform tanpa sebarang notis kepada anda dan tanpa memberikan sebarang sebab. Kami tidak berkewajipan untuk menyimpan atau memberikan anda salinan Kandungan Anda, dan kami juga tidak menjamin sebarang kerahsiaan berhubung Kandungan Anda.
Hak kami untuk menggunakan Kandungan Anda
- Kami boleh menggunakan Kandungan Anda dalam pelbagai cara, termasuk memaparkannya secara umum, memformat semula, memasukkannya ke dalam iklan dan karya lain, menghasilkan karya terbitan daripadanya, mempromosikannya, mengedarkannya, dan membenarkan pihak lain berbuat demikian berkaitan laman web dan platform media mereka sendiri (“Media Lain”). Oleh itu, anda dengan ini memberikan kami hak sedunia, kekal, tidak eksklusif, bebas royalti, boleh diserahhak, boleh disublesenkan dan boleh dipindah milik untuk menggunakan Kandungan Anda bagi apa jua tujuan.
- Sila ambil perhatian bahawa anda juga memberikan Pengguna Platform dan mana-mana Media Lain hak yang tidak boleh ditarik balik untuk mengakses Kandungan Anda berkaitan penggunaan Platform dan Media Lain oleh mereka. Akhir sekali, anda dengan tidak boleh ditarik balik mengetepikan, dan menyebabkan diketepikan, terhadap PAS Dagang dan Penggunanya sebarang tuntutan dan dakwaan hak moral atau atribusi berhubung Kandungan Anda. Dengan “menggunakan”, kami bermaksud menggunakan, menyalin, mempersembahkan dan memaparkan secara umum, menghasilkan semula, mengedar, mengubah suai, menterjemah, membuang, menganalisis, mengkomersialkan, dan menyediakan karya terbitan daripada Kandungan Anda.
Hak milik
- Semua hak harta intelek, sama ada berdaftar atau tidak berdaftar, berhubung kandungan di Platform (termasuk laman web, reka bentuk, perisian, imej, kod sumber asas dan perisian) adalah milik PAS Dagang dan, jika berkenaan, penyedia kandungan serta pemberi lesen pihak ketiga.
- Anda tidak boleh mengubah suai, menghasilkan semula, mengedar, menghasilkan karya terbitan atau adaptasi, memaparkan secara umum atau dalam apa jua cara mengeksploitasi mana-mana Kandungan PAS Dagang secara keseluruhan atau sebahagian kecuali sebagaimana yang dibenarkan secara nyata oleh kami secara bertulis. Anda seterusnya bersetuju untuk tidak menggunakan sebarang robot, spider, scraper atau cara automatik lain untuk mengakses Platform bagi apa jua tujuan tanpa kebenaran bertulis terlebih dahulu daripada PAS Dagang.
- Mana-mana pihak boleh melindungi haknya dengan menghubungi PAS Dagang sekiranya hak cipta atau harta intelek mereka yang lain telah dilanggar di Platform oleh mana-mana pihak. PAS Dagang boleh, mengikut budi bicara mutlaknya, menarik keluar penyenaraian Produk, maklumat, spesifikasi dan/atau gambar yang diadukan dan/atau menggantung jualan Produk berkenaan, sehingga PAS Dagang menyiasat dan, mengikut budi bicara mutlaknya, memutuskan bahawa aduan dan/atau dakwaan tersebut tidak sah atau telah diselesaikan.
- Anda hendaklah menanggung rugi dan membebaskan PAS Dagang (termasuk syarikat berkaitan kami, pemegang saham, pengarah, pekerja, pegawai, wakil dan ejen kami) daripada semua tindakan, tuntutan, saman atau prosiding yang mungkin dimulakan atau dibuat terhadap anda dan/atau kami akibat sebarang kemungkinan pelanggaran hak dan/atau undang-undang harta intelek yang terpakai oleh anda.
- Selain itu, PAS Dagang ialah pemilik cap dagangan dan nama dagangan yang belum diluluskan, berdaftar dan/atau tidak berdaftar yang muncul di Platform, termasuk nama dan logo PAS Dagang, serta semua nama, logo, nama produk dan perkhidmatan, reka bentuk dan slogan berkaitan yang lain. Anda bersetuju untuk tidak menggunakan nama dan tanda tersebut tanpa kebenaran bertulis terlebih dahulu daripada PAS Dagang.
Kandungan Pengguna
- Kandungan Pengguna (termasuk yang mungkin dihasilkan oleh pengguna yang bekerja dengan atau dikontrak oleh PAS Dagang) tidak semestinya mencerminkan pendapat PAS Dagang. Kami berhak untuk membuang, menapis, menyunting, atau mengembalikan Kandungan Pengguna dari semasa ke semasa mengikut budi bicara mutlak kami atas sebarang sebab atau tanpa sebab, dan tanpa notis kepada anda.
Penggunaan yang dibenarkan
- Anda bersetuju untuk tidak menggunakan Platform dengan cara yang boleh merosakkan, melumpuhkan, membebankan atau menjejaskan mana-mana pelayan, atau rangkaian yang bersambung kepada mana-mana pelayan PAS Dagang, atau mengganggu penggunaan dan keselesaan pihak lain terhadap Platform.
- Anda tidak boleh cuba mendapatkan capaian tanpa kebenaran kepada mana-mana bahagian Platform, akaun lain, sistem komputer, atau rangkaian yang bersambung kepada mana-mana pelayan PAS Dagang, melalui penggodaman, perlombongan kata laluan atau data, atau sebarang cara lain.
- Anda tidak boleh memperoleh atau cuba memperoleh sebarang bahan atau maklumat melalui apa jua cara yang tidak disediakan secara sengaja kepada anda di Platform.
- Anda tidak boleh memaut ke mana-mana bahagian Platform sekiranya aktiviti tersebut menyalahi undang-undang, akan menyebabkan kerosakan kepada, atau memudaratkan PAS Dagang atau mana-mana pihak lain. Tambahan pula, PAS Dagang berhak mengikut budi bicara mutlaknya untuk melumpuhkan atau menamatkan penggunaan Platform oleh anda, atau sebarang pautan yang anda buat ke Platform, atau meminta anda berbuat demikian.
Maklumat
- Anda dengan ini mengesahkan bahawa semua maklumat dan dokumen yang dikemukakan kepada PAS Dagang adalah benar dan lengkap, dan PAS Dagang diberi kuasa, tetapi tidak berkewajipan, untuk mengesahkan maklumat dan dokumen tersebut daripada apa jua sumber dan cara yang difikirkan sesuai. Anda bertanggungjawab untuk memberikan maklumat yang tepat, lengkap dan terkini kepada kami.
- Anda dengan nyata mengakui dan bersetuju bahawa PAS Dagang diberi kuasa untuk mengumpul, menyimpan, menggunakan, memproses dan mendedahkan sebarang maklumat dan dokumen anda, hal ehwal anda, akaun perbankan, kedudukan kredit dan/atau kelakuan anda kepada dan daripada mana-mana pihak yang kami anggap perlu atau sesuai termasuk tanpa had kepada Sistem Maklumat Rujukan Kredit Pusat (CCRIS), CTOS atau mana-mana agensi rujukan kredit, mana-mana pihak berkuasa, atau sebagaimana yang dikehendaki oleh undang-undang, arahan atau garis panduan, sama ada mempunyai kuat kuasa undang-undang atau sebaliknya, atau kepada mana-mana pihak ketiga termasuk Pembekal, Pembeli, pembiaya, penyedia perkhidmatan, atau peserta atau rakan kerjasama Platform yang lain.
- Anda seterusnya bersetuju dengan pemprosesan dan pendedahan data peribadi yang diberikan kepada kami mengikut Notis Privasi PAS Dagang di bawah Akta Perlindungan Data Peribadi 2010.
Aktiviti yang dilarang
-
SILA JANGAN MELIBATKAN DIRI DALAM MANA-MANA AKTIVITI YANG DILARANG BERIKUT (tidak terhad kepada), kerana ia
dilarang di Platform dan merupakan pelanggaran nyata terhadap Terma dan Syarat Platform ini:
- Mengemukakan sebarang maklumat yang tidak tepat, melakukan penipuan atau memalsukan maklumat berkaitan akaun PAS Dagang anda atau bagi membuka berbilang akaun PAS Dagang;
- Cuba mengakses, atau benar-benar mengakses, data yang tidak ditujukan kepada anda, seperti log masuk ke pelayan atau akaun yang anda tidak diberi kebenaran untuk mengakses;
- Cuba mengimbas, atau menguji keselamatan atau konfigurasi Platform atau melanggar langkah keselamatan atau pengesahan;
- Mengganggu atau menjejaskan fungsi sewajarnya mana-mana bahagian, halaman atau ruang Platform atau sebarang fungsi atau perkhidmatan yang disediakan oleh PAS Dagang;
- Cuba mengganggu perkhidmatan kepada mana-mana pengguna dalam apa jua cara, termasuk tanpa had, dengan menghantar virus ke Platform kami, atau cubaan membebankan, “flooding”, “spamming”, “mail bombing” atau “crashing” Platform;
- Menggunakan bingkai, teknik pembingkaian atau teknologi pembingkaian untuk merangkumkan sebarang kandungan yang terdapat di Platform tanpa kebenaran bertulis nyata daripada kami;
- Menggunakan sebarang kandungan Platform dalam mana-mana meta tag atau teknik atau teknologi “teks tersembunyi” lain tanpa kebenaran bertulis nyata daripada kami;
- Menggunakan Platform atau mana-mana kandungannya untuk mengiklan atau mempelawa, bagi sebarang tujuan komersial, politik atau keagamaan lain, atau untuk bersaing secara langsung atau tidak langsung dengan PAS Dagang;
- Menggunakan Platform atau mana-mana sumbernya untuk mempelawa Pengguna Platform atau rakan perniagaan PAS Dagang yang lain supaya menjadi pengguna atau rakan kongsi perkhidmatan dalam talian atau luar talian lain yang bersaing secara langsung atau tidak langsung, atau berpotensi bersaing, dengan PAS Dagang;
- Mengumpul kandungan daripada Platform dan memaparkan kandungan tersebut kepada pembeli dalam apa jua cara yang mengalihkan trafik daripada Platform tanpa kebenaran bertulis nyata daripada kami;
- Mengumpul maklumat peribadi, pernyataan, dokumen, data atau kandungan mana-mana Pengguna;
- Menggunakan sebarang maklumat Pengguna daripada Platform bagi sebarang tujuan komersial, termasuk tetapi tidak terhad kepada pemasaran;
- Mengakses, memantau atau menyalin sebarang kandungan atau maklumat daripada Platform menggunakan sebarang “robot”, “spider”, “scraper” atau cara automatik lain atau sebarang proses manual bagi apa jua tujuan tanpa kebenaran bertulis nyata daripada kami;
- Melanggar sekatan dalam mana-mana pengepala pengecualian robot di Platform atau memintas langkah lain yang digunakan untuk menghalang atau mengehadkan capaian kepada Platform;
- Mengambil sebarang tindakan yang mengenakan permintaan berlebihan ke atas Perkhidmatan kami, atau mengenakan beban yang tidak munasabah atau tidak seimbang ke atas pelayan kami atau bahagian lain infrastruktur kami (sebagaimana ditentukan mengikut budi bicara mutlak kami);
- Mengumpulkan sebarang kandungan langsung atau kandungan lepas atau maklumat lain daripada Platform bersama bahan daripada laman lain atau di laman sekunder tanpa kebenaran bertulis nyata daripada kami;
- Membuat pautan mendalam (deep-linking) ke mana-mana bahagian Platform ini tanpa kebenaran bertulis nyata daripada kami;
- Bertindak secara menyalahi undang-undang atau berniat jahat terhadap kepentingan perniagaan atau reputasi PAS Dagang; atau
- Memaut ke Platform daripada mana-mana laman web lain tanpa kebenaran awal dan berterusan daripada kami.
Hak dan remedi
-
Kami berhak mengambil mana-mana tindakan berikut, yang tidak terhad kepada:
- Menyiasat dan mengambil tindakan undang-undang yang sewajarnya terhadap sesiapa yang, pada pandangan mutlak kami, terlibat dalam mana-mana Aktiviti yang Dilarang;
- Menyiasat sebarang dakwaan bahawa mana-mana Kandungan yang disiarkan di Platform tidak mematuhi Terma Am PAS Dagang dan menentukan mengikut budi bicara mutlak kami sama ada untuk membuang atau meminta pembuangan Kandungan tersebut;
- Membuang Kandungan yang bersifat kesat, menyalahi undang-undang atau mengganggu, atau yang tidak mematuhi Terma Am PAS Dagang;
- Menggantung atau menamatkan akses Pengguna kepada Platform atau akaunnya sekiranya berlaku sebarang pelanggaran Terma Am PAS Dagang;
- Memantau, menyunting atau mendedahkan sebarang Kandungan di Platform; dan
- Menyunting atau memadamkan sebarang Kandungan yang disiarkan di Platform.
Pautan ke laman web / laman mudah alih lain
- Platform mungkin mengandungi iklan dan/atau pautan ke laman lain (“Laman Pihak Ketiga”). PAS Dagang tidak menyokong, membenarkan atau mengesahkan ketepatan atau hak milik maklumat yang terkandung dalam iklan atau kandungan mana-mana Laman Pihak Ketiga atau sebarang produk atau perkhidmatan yang diiklankan di Laman Pihak Ketiga.
- Sekiranya anda memutuskan untuk meninggalkan Platform dan melayari Laman Pihak Ketiga, atau memasang sebarang aplikasi, perisian atau memuat turun kandungan daripada laman web atau laman mudah alih tersebut, anda berbuat demikian atas risiko anda sendiri. Setelah anda mengakses Laman Pihak Ketiga melalui pautan di Platform, anda mungkin tertakluk kepada terma perkhidmatan dan syarat lain Laman Pihak Ketiga tersebut. Anda hendaklah menyemak terma dan dasar yang terpakai, termasuk amalan privasi dan pengumpulan data, bagi mana-mana laman tersebut yang anda layari daripada Platform, atau berkaitan sebarang aplikasi yang anda gunakan atau pasang daripada Laman Pihak Ketiga tersebut. Sebarang kebimbangan berhubung Laman Pihak Ketiga hendaklah dirujuk kepada Laman Pihak Ketiga itu sendiri. PAS Dagang tidak memikul sebarang tanggungjawab terhadap sebarang tindakan berkaitan mana-mana Laman Pihak Ketiga. Tambahan pula, PAS Dagang tidak menyiratkan sebarang gabungan dengan mana-mana Laman Pihak Ketiga.
Penafian dan had liabiliti
- Sila baca bahagian ini dengan teliti kerana ia mengehadkan liabiliti PAS Dagang terhadap anda. Setiap subseksyen di bawah hanya terpakai setakat maksimum yang dibenarkan di bawah undang-undang yang terpakai. Sekiranya anda tidak pasti mengenai bahagian ini atau mana-mana bahagian lain Terma Am PAS Dagang, sila rujuk kepada profesional undang-undang sebelum mengakses atau menggunakan Platform. Anda mengulangi bahawa dengan mengakses atau menggunakan Platform, anda menyatakan bahawa anda telah membaca, memahami dan bersetuju dengan Terma Am PAS Dagang, termasuk klausa ini. Anda melepaskan hak undang-undang yang penting dengan bersetuju dengan terma ini.
- Platform disediakan kepada anda atas dasar “sebagaimana adanya”, “dengan segala kecacatan” dan “sebagaimana tersedia”, dengan kefahaman nyata bahawa PAS Dagang mungkin tidak memantau, mengawal atau menapis Kandungan Pengguna. Oleh itu, pembelian dan/atau penggunaan Produk dan Perkhidmatan yang ditawarkan melalui Platform adalah mengikut budi bicara dan risiko anda sendiri. PAS Dagang tidak membuat sebarang tuntutan atau janji mengenai kualiti, ketepatan, atau kebolehpercayaan Platform, keselamatan atau keselamatannya, atau Kandungan Laman.
- Sehubungan itu, PAS Dagang tidak bertanggungan kepada anda terhadap sebarang kerugian atau kerosakan yang mungkin timbul, sebagai contoh, daripada Platform yang tidak dapat beroperasi, tidak tersedia atau mempunyai kelemahan keselamatan, atau daripada pergantungan anda terhadap kualiti, ketepatan, atau kebolehpercayaan penyenaraian perniagaan, penilaian, ulasan, metrik atau penapis ulasan yang terdapat di, digunakan di, atau disediakan melalui Platform.
- Hak dan remedi tunggal serta eksklusif anda sekiranya anda tidak berpuas hati dengan Platform dan Perkhidmatan, atau sebarang rungutan lain, ialah penamatan dan penghentian akses anda kepada, atau penggunaan, Platform dan Perkhidmatan.
- Tanpa menjejaskan keluasan perkara di atas dan setakat maksimum yang dibenarkan oleh undang-undang yang terpakai, anda bersetuju bahawa liabiliti agregat PAS Dagang (termasuk syarikat berkaitan kami, pemegang saham, pengarah, pekerja, pegawai, wakil dan ejen kami) kepada anda bagi sebarang tuntutan yang timbul daripada penggunaan Platform dan Perkhidmatan adalah terhad kepada jumlah maksimum Ringgit Malaysia Satu Ribu (RM1,000) sahaja.
- PAS Dagang dalam apa jua keadaan tidak bertanggungan terhadap sebarang (i) kerosakan tidak langsung, khas, sampingan, punitif, teladan, pergantungan atau berbangkit, (ii) kehilangan keuntungan, (iii) gangguan perniagaan, (iv) kemudaratan reputasi, (v) kehilangan maklumat atau data, dan (vi) sebarang teori liabiliti lain, yang timbul daripada atau berkaitan dengan penggunaan, atau ketidakupayaan menggunakan, Platform, sama ada PAS Dagang telah dimaklumkan atau tidak mengenai kemungkinan kerosakan tersebut.
Tanggung rugi
- Anda bersetuju untuk mempertahankan, menanggung rugi, dan membebaskan PAS Dagang (termasuk syarikat berkaitan kami, pemegang saham, pengarah, pekerja, pegawai, wakil dan ejen kami) daripada semua kerugian, kerosakan, kos, perbelanjaan, tuntutan, permintaan, tindakan, saman, prosiding dan liabiliti yang timbul daripada penggunaan Platform dan/atau Perkhidmatan oleh anda. PAS Dagang berhak, atas perbelanjaannya sendiri, untuk mengambil alih pembelaan dan kawalan eksklusif ke atas sebarang perkara yang sebaliknya tertakluk kepada tanggung rugi oleh anda, dan dalam keadaan tersebut anda dengan ini bersetuju untuk bekerjasama dengan PAS Dagang dalam mengemukakan sebarang pembelaan yang ada.
Undang-undang dan bidang kuasa
- Terma dan syarat yang dinyatakan di sini serta sebarang pertikaian atau perkara yang timbul daripada atau berkaitan dengan penggunaan Platform dan Perkhidmatan hendaklah ditadbir oleh dan ditafsirkan mengikut undang-undang Malaysia. Pengguna dan PAS Dagang dengan ini bersetuju untuk tertakluk kepada bidang kuasa eksklusif mahkamah Malaysia.
Penamatan
- Anda boleh menamatkan terma ini pada bila-bila masa dengan menutup akaun anda, menghentikan penggunaan Platform, dan memberikan PAS Dagang notis penamatan.
- Anda boleh memohon untuk menamatkan akaun anda dengan menghubungi kami di office@sg4.com.my. Walau bagaimanapun, permohonan anda mungkin ditangguhkan atau ditolak sekiranya terdapat kewajipan tertunggak oleh anda atau atas sebab kawal selia atau sekiranya dikehendaki oleh undang-undang.
Terma am
- Mengikat: Walaupun tiada tandatangan sebagai bukti pengakuan dan persetujuan, anda dengan nyata bersetuju bahawa Terma Am dan Terma Khusus PAS Dagang merupakan perjanjian yang sah dan mengikat antara anda dengan kami, dan anda mengakui bahawa tiada pergantungan diletakkan pada sebarang representasi yang dibuat tetapi tidak dinyatakan secara nyata dalam terma ini.
- Penepian: Sebarang kegagalan PAS Dagang untuk melaksanakan atau menguatkuasakan sebarang hak atau peruntukan dalam Terma Am atau Terma Khusus PAS Dagang tidak dianggap sebagai penepian hak atau peruntukan tersebut, dan tidak menghalang pelaksanaan atau penguatkuasaannya pada bila-bila masa kemudian.
- Notis: Sebarang notis, permintaan, tuntutan atau komunikasi lain kepada PAS Dagang di bawah Terma Am PAS Dagang hendaklah diberikan atau dibuat secara bertulis dan dihantar secara peribadi atau melalui pos berdaftar prabayar ke alamat berdaftar kami. PAS Dagang hanya dianggap telah menerima notis tersebut apabila ia benar-benar diterima.
- Tiada penyerahhakan: PAS Dagang berhak untuk menyerahhak, menovasi, memindah milik dan/atau mensublesenkan terma ini atau mana-mana bahagiannya kepada mana-mana orang atau entiti tanpa kebenaran bertulis terlebih dahulu daripada anda. Anda tidak boleh menyerahhak, menovasi, memindah milik dan/atau mensublesenkan terma ini atau mana-mana bahagiannya kepada mana-mana orang atau entiti tanpa kebenaran bertulis terlebih dahulu daripada kami. Bagi tujuan klausa ini, penyerahhakan termasuk sebarang penyerahhakan melalui kuat kuasa undang-undang dan perubahan kawalan sesuatu pihak.
- Force majeure: PAS Dagang tidak bertanggungan terhadap sebarang kegagalan melaksanakan mana-mana kewajipannya di bawah terma ini sekiranya pelaksanaan tersebut dihalang, dihalangi atau dilewatkan oleh mogok, pertikaian perusahaan, kebakaran, banjir, tindakan mana-mana kerajaan, rusuhan, peperangan, darurat negara, bencana alam, halangan oleh undang-undang, kaedah, peraturan atau perintah kerajaan atau peristiwa lain di luar kawalannya, dan dalam keadaan sedemikian kewajipannya akan digantung selagi peristiwa tersebut berterusan.
- Kebolehasingan: Sekiranya mana-mana peruntukan dalam terma ini didapati tidak boleh dikuatkuasakan atau tidak sah, maka hanya peruntukan tersebut akan diubah suai bagi mencerminkan niat pihak-pihak atau dihapuskan setakat minimum yang perlu supaya terma ini kekal berkuat kuasa sepenuhnya dan boleh dikuatkuasakan.
Pertanyaan
Untuk sebarang pertanyaan, sila hubungi kami di
office@sg4.com.my.
Waktu operasi: Isnin – Jumaat, 9:00pg – 5:00ptg